CLUF

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES TERMES ET CONDITIONS SUIVANTS DE CE CONTRAT DE LICENCE D'UTILISATEUR FINAL (CLUF). Ce CLUF est un accord juridique entre vous et DeskGate GmbH (DESKGATE) pour la licence et l'utilisation du logiciel DeskGate, qui comprend DeskGate, DeskGate Enterprise, DeskGate Module, DeskGate Home User (GRATUIT) et les logiciels et applications informatiques (LOGICIELS). Ce CLUF couvre également le Logiciel, tous les supports associés, les documents imprimés et la documentation en ligne ou électronique (collectivement, le PRODUIT). Les versions futures du Produit peuvent contenir des modifications à ce CLUF.

EN CLIQUANT SUR « J'ACCEPTE » OU EN TÉLÉCHARGEANT, OU AUTREMENT EN UTILISANT LE LOGICIEL, VOUS ACCEPTEZ TOUS LES TERMES ET CONDITIONS DE CE CLUF. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS L'UNE DES CONDITIONS DE CE CLUF, VEUILLEZ RETOURNER, SUPPRIMER OU DÉTRUIT IMMÉDIATEMENT TOUTES LES COPIES DU LOGICIEL QUE VOUS POUVEZ POSSÉDER.

1. OCTROI DE LICENCE. Sauf disposition contraire dans la documentation du Logiciel applicable, DeskGate vous accorde, en vertu du présent CLUF, une licence d'utilisation du Produit pour une durée indéterminée. La licence concédée aux présentes est non exclusive et sa portée dépend de votre utilisation du Logiciel à des fins personnelles ou commerciales. (i) Utilisation privée de DeskGate : si votre utilisation du Logiciel est pour votre usage privé, vous pouvez installer le Logiciel sur des ordinateurs privés à utiliser au cours d'une session à tout moment ; L'utilisation privée est l'utilisation de DeskGate à des fins qui ne sont pas de nature commerciale et pour lesquelles vous n'êtes ni directement ni indirectement payé (pour plus d'informations, voir http://www.deskgate.com (ii) DeskGate Home User : vous êtes autorisé à installer le Logiciel sur un ordinateur et sont autorisés à exécuter jusqu'à un nombre illimité de connexions gratuites en mode Contrôle à distance. ; DeskGate Enterprise : ce progiciel peut être concédé sous licence à plusieurs comptes DeskGate spécifiés. Chaque compte DeskGate est accessible par un Utilisateur nommé entrant des données d'utilisateur personnelles. Après s'être connecté au compte DeskGate sur n'importe quel ordinateur, l'utilisateur nommé peut établir des connexions aux machines installées par le logiciel agent de DeskGate, en mode Contrôle à distance ou avoir jusqu'à un nombre illimité de participants à une réunion. Chaque utilisateur nommé peut établir jusqu'à un nombre illimité de connexions dans Mode de contrôle à distance. Sur la base des calculs ci-dessus, les ordinateurs de bureau ou ordinateurs virtualisés ou tout autre matériel exécutant plusieurs systèmes exploités doivent être comptés comme des ordinateurs individuels. uters vers le compte total. Les utilisateurs simultanés supplémentaires du Logiciel auront besoin des licences supplémentaires respectives. Un Utilisateur Nommé est une personne physique nommée par le Client, qui a l'autorisation d'utiliser le logiciel. Cette personne n'a pas le droit de transmettre ses données de connexion à d'autres.

2. SOUTIEN. En plus de vos réclamations au titre de la garantie, DeskGate, à sa seule détermination, vous fournira une assistance, qui consistera en : (i) une assistance téléphonique ou électronique afin de vous aider à localiser et, par vous-même, à corriger les problèmes avec le Produit et/ou (ii) la fourniture d'extensions, d'améliorations et d'autres modifications que DeskGate peut apporter au Produit et qui sont mis à la disposition du public, sans frais supplémentaires, aux autres titulaires de licence du Produit inscrits au Support.

3. TESTS BÊTA. DeskGate peut vous fournir des versions de test bêta du produit TEL QUEL, gratuitement et SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE. Une telle mise à disposition est effectuée uniquement dans le but d'aider DeskGate à tester la fonctionnalité ou la compatibilité. Si vous utilisez cette version de test, veuillez fournir à DeskGate des commentaires convaincants dans le format que vous souhaitez, ou sont dirigés par (CONTRIBUTION). Vous reconnaissez expressément que votre participation à tout test bêta est entreprise par vous sur une base volontaire et que vous n'aurez aucun droit sur le produit ou la contribution bêta, que ce soit sous sa forme originale (telle qu'elle vous est fournie) ou à l'égard de tout travail dérivé ( que ce soit ou non basé, en tout ou en partie, sur toute participation ou rétroaction que vous pourriez faire). Nonobstant ce qui précède, vous vous engagez à concéder gratuitement à DeskGate tous les droits d'utilisation relatifs à votre Contribution.

4. RESTRICTIONS. Sauf accord contraire par écrit, vous n'aurez aucun droit et vous n'autoriserez aucun tiers à : (i) apporter des corrections d'erreurs ou modifier ou adapter le Produit ou décompiler, décrypter, désassembler, faire de l'ingénierie inverse ou tenter de reconstruire ou découvrir tout code source ou idées sous-jacentes, algorithmes, formats de fichiers ou interfaces de programmation ou d'interopérabilité du Produit ou de tout fichier contenu ou généré à l'aide du Produit par quelque moyen que ce soit ou autrement réduire le Produit sous une forme lisible par l'homme, sauf autorisation expresse de la loi dans chaque Cas; ou (ii) contourner ou fournir la méthode ou les moyens de contourner toute TMP dans le Produit ; ou (iii) utiliser le Produit d'une manière non expressément autorisée par les présentes.

5. PORTÉE DE LA LICENCE. DeskGate est titulaire de tous les droits de propriété intellectuelle sur le Produit, dans le monde entier. Veuillez noter que le Produit peut contenir des logiciels tiers. Avec la licence, vous serez accordé, selon la Sec. 1, le droit non exclusif d'utiliser le Produit, qui ne constitue pas une vente. Il ne vous sera accordé aucun autre droit ou titre sur le Produit au-delà de ce CLUF. DeskGate et ses concédants de licence conservent la propriété de toutes les copies du Produit et se réservent tous les droits qui ne vous sont pas expressément accordés en vertu du présent CLUF.

6. CONSENTEMENT À L'UTILISATION DES DONNÉES. DeskGate et vous respecterez les dispositions respectives des lois applicables en matière de protection des données. DeskGate prend la protection de vos données personnelles très au sérieux et se conforme strictement aux lois sur la protection des données. DeskGate collecte, traite et utilise vos données pour la mise en œuvre et le traitement de la relation contractuelle avec vous, en particulier pour établir avec succès des connexions sur Internet. Au-delà, vos données ne seront pas utilisées sans votre accord préalable, notamment pas à des fins publicitaires. Des données non personnelles peuvent être collectées automatiquement pour vous offrir un service de première classe, notamment pour faciliter et améliorer la fourniture de mises à jour logicielles, de support, de contenu, de TPM et d'autres services.

7. MISES À JOUR DU CONTENU ; MESURES TECHNOLOGIQUES DE PROTECTION (TPM). Certains Produits nécessitent, pour une utilisation optimale, et DeskGate peut vous fournir, dans un certain nombre de formats (flux, fichiers de définition, etc.), un contenu qui est automatiquement, synchronisé ou mis à jour de temps à autre avec les serveurs ou systèmes de DeskGate (CONTENU). Un tel contenu peut être fourni pour une durée limitée, de temps à autre, ou conformément à un contrat d'assistance applicable et valide. Les Produits peuvent également contenir des mesures de protection technologiques, par exemple une clé ou un code de licence, qui empêche la copie illimitée, ou limite la durée d'utilisation ou les fonctionnalités en fonction du type de licence que vous achetez (TPM). Vous consentez à ce que le Produit contacte automatiquement DeskGate pour recevoir du Contenu et, en outre, si et quand l'un des événements suivants se produit : (i) le Produit est installé avec succès par vous ; (ii) vous ne parvenez pas à installer le Produit avec succès ; (iii) le Produit a été configuré avec succès ; (iv) des modifications ont été apportées à la clé de licence ou au TPM du Produit ; et/ou (v) le Produit est désinstallé. DeskGate a des bureaux dans le monde entier et vous reconnaissez et acceptez que toutes les données collectées puissent être envoyées à n'importe quel bureau ou filiale de DeskGate pour traitement, y compris des emplacements en dehors des États-Unis et de l'Union européenne. Votre consentement à cette section 7 est limité à toutes les données qui ne sont pas vos données personnelles. Pour toutes vos données personnelles collectées, traitées ou autrement utilisées dans le cadre de la présente section 7, la section 6 s'applique en conséquence.

8. RÉSILIATION. Vous, en tant qu'utilisateur privé, et DeskGate pouvez résilier le présent CLUF à tout moment ; à défaut, il pourra être résilié conformément aux dispositions légales. En cas de résiliation, vous devez cesser toute utilisation du Produit, détruire toutes les copies (y compris tous les composants) du Produit ou, à la demande de DeskGate, retourner ces copies à DeskGate. Les sections 2, 5, 10, 11, 12 et 13 de ce CLUF survivront à toute résiliation de ce CLUF.

9. CONTRLES À L'EXPORTATION. Vous acceptez que le Produit ne soit pas utilisé, expédié, transféré ou exporté dans un pays ou à quiconque : (i) sur lequel l'UE ou l'ONU a mis sous embargo les marchandises ; (ii) lorsque la législation nationale de l'État membre de l'UE concerné a imposé un embargo sur les marchandises ; (iii) énumérées dans toute position commune adoptée sur les mesures restrictives imposées par l'UE ; (iv) sur la liste des ressortissants spécialement désignés du Département du Trésor des États-Unis ou sur le Tableau des ordonnances de refus du Département du commerce des États-Unis ; ou (v) d'une manière interdite par la politique étrangère et de sécurité commune de l'UE, la loi américaine sur l'administration des exportations ou toute autre loi ou réglementation en matière d'exportation. En utilisant le Produit, vous déclarez que vous n'êtes pas situé dans, sous le contrôle de, ou un ressortissant ou résident d'un tel pays ou sur une telle liste et vous assumez l'entière et seule responsabilité de cette utilisation.

10. GARANTIE. DeskGate garantit à ses utilisateurs commerciaux que le Produit fourni sera exempt de défauts pendant une période de deux ans à compter de la date de réception du Produit. Aucune garantie pour les défauts n'est fournie aux utilisateurs privés, à moins que ce défaut n'ait été dissimulé de manière malveillante. Tout supplément ou mise à jour du Produit, y compris, sans s'y limiter, les Service Packs, correctifs ou correctifs (le cas échéant) qui vous sont fournis ne sont couverts par aucune garantie ; ils sont plutôt fournis 'TEL QUEL'. Cette garantie vous est personnelle et ne peut être transférée. RECOURS : Si un défaut du support du Produit survient et que vous avez une réclamation valable, DeskGate remédiera au défaut par l'une des mesures suivantes : (1) rectifier le défaut sans frais pour vous, en utilisant des pièces neuves ou remises à neuf équivalentes à des pièces neuves en la performance et la fiabilité, ou (2) échanger le support du Produit avec un support du Produit neuf ou reconditionné, dont la fonctionnalité est au moins équivalente au support du Produit d'origine, ou (3) rembourser le prix d'achat du support du Produit d'origine sous réserve de votre disposition d'un reçu d'achat valide. Les règlements ci-dessus n'affecteront bien entendu aucun autre droit que vous pourriez avoir en vertu de la loi. La rectification est gratuite pour vous. Les réclamations au titre de la garantie sont exclues si la défaillance du produit résulte d'un accident, d'un abus, d'une mauvaise application, d'une utilisation anormale, d'un virus ou d'une utilisation après qu'une mise à niveau a été mise à votre disposition.

SAUF DISPOSITION CI-DESSUS, LE PRODUIT EST FOURNI A L'UTILISATEUR EN L'ETAT. DESKGATE NE GARANTIT PAS QUE LES SPÉCIFICATIONS OU LES FONCTIONS CONTENUES DANS LE PRODUIT RÉPONDRONT À VOS EXIGENCES, OU QUE LE FONCTIONNEMENT DU PRODUIT SERA ININTERROMPU OU SANS ERREUR, OU QUE LES DÉFAUTS DU PRODUIT SERONT CORRIGÉS. DESKGATE NE GARANTIT PAS QUE LES PRODUITS FONCTIONNERONT AVEC DES PRODUITS TIERS. DE PLUS, DESKGATE NE GARANTIT PAS QUE LES PRODUITS OU SES VERSIONS SPÉCIFIQUEMENT CONÇUES CONTINUERONT À ÊTRE DISPONIBLES DANS DES MAGASINS OU MARCHÉS EN LIGNE TIERS OU POUR DES APPAREILS SPÉCIFIQUES FABRIQUÉS PAR DES TIERS.

11. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ : Sauf disposition contraire des présentes, DeskGate sera responsable en cas de manquement aux obligations contractuelles et non contractuelles prévues par la loi applicable. DeskGate sera responsable des dommages - pour quelque raison que ce soit - uniquement en cas de dol ou de négligence grave. En outre, DeskGate sera responsable des dommages causés aux utilisateurs commerciaux également en cas de négligence simple entraînant une atteinte à la vie, au corps ou à la santé ou entraînant la violation d'une obligation contractuelle essentielle ; dans ce cas, cependant, la responsabilité est limitée au remplacement du dommage typique prévisible. Les limitations de responsabilité ci-dessus ne s'appliqueront pas si DeskGate a intentionnellement dissimulé un défaut ou a assumé la responsabilité de l'état des marchandises. Il en va de même pour vos réclamations en vertu de la loi sur la responsabilité du fait des produits. Vous pouvez résilier ou annuler ce CLUF en raison d'un manquement à une obligation qui ne constitue pas un défaut uniquement si DeskGate est responsable de ce manquement. Tout autre droit ordinaire de résiliation excédant celui-ci sera exclu pour vous.

12. INDEMNISATION. Vous acceptez d'indemniser et de tenir DeskGate, ses organisations mères, partenaires ou filiales, dirigeants, agents et employés, indemnes de toute réclamation, perte, demande ou dommage, y compris les honoraires d'avocat raisonnables, revendiqués par un tiers en raison de ou découlant de votre violation de toute disposition du présent CLUF, de vos actes négligents ou fautifs et/ou de votre violation de toute loi applicable.

13. INTÉGRALITÉ DE L'ACCORD. Le présent CLUF (tel qu'il peut être modifié de temps à autre) constitue l'intégralité de l'accord entre vous et DeskGate concernant le produit et les services d'assistance (le cas échéant) et remplace toutes les communications, propositions et représentations orales ou écrites antérieures ou contemporaines concernant le produit ou les services d'assistance.

14. LOI APPLICABLE. Ce CLUF est régi par les lois de la Turquie. DeskGate et vous consentez à la juridiction exclusive des tribunaux situés à ISTANBUL, en Turquie.

15. DROITS DU GOUVERNEMENT AMÉRICAIN. Si vous obtenez un logiciel au nom d'une partie du gouvernement des États-Unis, le logiciel et toute documentation seront considérés respectivement comme un logiciel commercial et une documentation de logiciel informatique commerciale, conformément à la section DFAR 227.7202 et FAR 12.212 et 52.227-19, selon le cas. Toute utilisation, modification, reproduction, diffusion, performance, affichage ou divulgation du logiciel sera régie uniquement par les termes du présent CLUF, sauf dans la mesure expressément autorisée par les termes du présent CLUF.

16. DIVERS. (i) Dans le cas où ce CLUF est jugé illégal, invalide ou inapplicable, en partie (ou en partie de toute disposition), vous et DeskGate convenez d'une disposition qui reflète le mieux la clause respective et qui est légale, valide et exécutoire ; (ii) rien dans le présent CLUF, explicite ou implicite, n'est destiné à, ou ne doit conférer à toute autre personne ou entité un droit, un avantage ou un recours légal ou équitable de quelque nature que ce soit ; (iii) vous pouvez céder, mettre en gage ou autrement transférer cet accord, ou tout droit ou obligation en vertu des présentes à un tiers uniquement avec l'approbation écrite préalable de DeskGate ; et (iv) les titres des paragraphes sont fournis à des fins de commodité et n'auront aucun effet ni interprétation.

17. AVIS. Toutes les notifications doivent être faites par écrit, et un e-mail sera suffisant. Tous les avis doivent être adressés à :

USA Richard's Ave. 3rd FL Norwalk, CT 06854 - Téléphone : 0850 302 6607 Copyright © 2005 USA DeskGate GmbH. Tous les droits sont réservés. Toutes les marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Télécharger le PDF